
Hochwasserfolgen in Mysłakowice
Leopoldshöhe/Mysłakowice. Die polnische Partnergemeinde Mysłakowice wurde in den vergangenen Monaten von einer schweren Hochwasserkatastrophe heimgesucht. Die Schäden an Infrastruktur und privaten Gebäuden sind enorm: Brücken, Straßen, ein Kindergarten, eine Schule, das Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr sowie zahlreiche Wohnhäuser wurden stark beschädigt oder zerstört. Insgesamt verzeichnet die Gemeinde mehr als 600 gemeldete Schäden von Betroffenen, teilt der Partnerschaftsverein mit.
„Die Aufräum- und Wiederaufbauarbeiten sind eine riesige Herausforderung,“ berichtet der stellvertretenden Bürgermeister der Gemeinde Mysłakowice, Grzegorz Truchanowicz. Neben Protokollen und Kostenvoranschlägen mussten umfangreiche Dokumentationen angefertigt und alle Schäden in eine staatliche Datenbank eingepflegt werden. Die finanziellen Belastungen sind immens: Die Schadenssumme beläuft sich auf über 60 Millionen Złoty (etwa 13 Millionen Euro) – fast so viel wie das gesamte Jahresbudget der Gemeinde.
In dieser schwierigen Zeit zeige sich einmal mehr, was Städtepartnerschaften auszeichne: gelebte Solidarität und Zusammenhalt, besonders in Krisenzeiten, schreibt der Partnerschaftsverein. Durch die Unterstützung des Partnerschaftsvereins Leopoldshöhe konnten wichtige Hilfen finanziert werden.
Ein besonderer Dank gelte dabei den vielen Spenderinnen und Spendern, die mit ihren großzügigen Beiträgen maßgeblich dazu beigetragen haben, dass in Mysłakowice Hilfe geleistet werden konnte. Ihre Spenden ermöglichten es, Baumaterialien für den Wiederaufbau bereitzustellen und die Betroffenen in dieser schwierigen Zeit zu unterstützen. Diese Hilfe sei ein bewegendes Zeichen und ein klares Bekenntnis zur Verantwortung füreinander, weit über geografische und kulturelle Grenzen hinaus, heißt es in der Mitteilung.
Trotz der Herausforderungen blickt Mysłakowice hoffnungsvoll in die Zukunft. Im Mai 2025 soll das 25-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft mit der Gemeinde Leopoldshöhe nachgefeiert werden – ein Zeichen für die Beständigkeit und Stärke dieser Verbindungen. Die Vorbereitungen laufen bereits, und die Planungen werden in enger Abstimmung mit den Partnergemeinden vorangetrieben.
Die Ereignisse in Mysłakowice verdeutlichten die Bedeutung gelebter Partnerschaften in Europa, heißt es in der Mitteilung. “Sie stärken den Zusammenhalt, schaffen gegenseitiges Verständnis und machen die europäische Idee greifbar – nicht nur in Zeiten des Feierns, sondern gerade dann, wenn Hilfe und Solidarität gefragt sind.”
Mit einem optimistischen Blick und der Unterstützung ihrer Partner arbeite Mysłakowice weiterhin hart daran, die Folgen der Katastrophe zu bewältigen und die Gemeinde wieder aufzubauen. Dabei zeige sich: Europas Stärke liegt im Zusammenhalt – über Grenzen hinweg, schreibt der Partnerschaftsverein.



